Dieser Rechner bestimmt das Sternzeichen aus dem Geburtsdatum, nach dem westlichen tropischen Tierkreis — also nach denselben zwölf Zeichen und Datumsbereichen, die von Hamburg bis Rom gelten, denn der Tierkreis richtet sich nach dem Kalenderdatum, nicht nach dem Wohnort. Gib das Datum ein, und du bekommst das Zeichen, in dessen Zeitraum es fällt, samt korrekter Behandlung der Bereiche, die über einen Monatswechsel laufen, etwa Steinbock von Ende Dezember bis in den Januar.
Zwei Dinge sind wissenswert. Erstens verschieben sich die Grenzdaten je nach Jahr um bis zu einen Tag, weil der Sonnenlauf sich nicht exakt an den Kalender hält — wer direkt an einem Übergang geboren ist, sollte den Wert nicht als absolut lesen. Zweitens ist das Sternbild am Himmel nicht dasselbe wie das Tierkreiszeichen: Durch die Präzession der Erdachse haben sich beide über die Jahrtausende gegeneinander verschoben. Der Rechner gibt das Zeichen aus, nicht die astronomische Position.